Republic of Ireland boss Martin O’Neill labels Ronald Koeman a “master of the blame game” in their escalating row over James McCarthy.